1 00:00:21,860 --> 00:00:25,530 Dios mío, un edificio tan nuevo completamente abandonado... 2 00:00:29,020 --> 00:00:34,000 Juni Taisen 3 00:00:39,470 --> 00:00:42,710 Episodio 1: Incluso los jabalíes Pueden convertirse en cerdos después Siete generaciones 4 00:00:52,590 --> 00:00:55,810 Borrar la población de una ciudad de 500.000 habitantes. 5 00:00:55,810 --> 00:00:58,510 en una sola noche... 6 00:00:59,200 --> 00:01:04,270 Tal es el poder del Supongo que los organizadores de Juni Taisen. 7 00:01:10,220 --> 00:01:14,040 Quizás los demás lo harán ya llegaron.... 8 00:01:14,040 --> 00:01:15,840 Pero eso no debería importarme. 9 00:01:15,840 --> 00:01:17,050 Además... 10 00:01:17,660 --> 00:01:23,720 Es tradición que el Jabalí Después de todo, llega elegantemente tarde. 11 00:01:35,870 --> 00:01:39,100 Pensar que un guerrero sería lo suficientemente tonto elegir un modo de transporte 12 00:01:39,100 --> 00:01:41,030 sin rutas de escape... 13 00:01:41,740 --> 00:01:43,490 Sólo personal autorizado 14 00:01:53,860 --> 00:01:57,420 Cuando estás en el campo de batalla, Tenga siempre asegurada una ruta de escape. 15 00:01:57,420 --> 00:02:00,880 Esto puede ser entrenamiento, pero el Los mercenarios intentarán matarte. 16 00:02:00,880 --> 00:02:02,890 Debes compartir su falta de misericordia. 17 00:02:02,890 --> 00:02:04,600 Sí, padre. 18 00:02:36,670 --> 00:02:39,690 Así es. Mantenga siempre ambas manos libres, 19 00:02:39,690 --> 00:02:43,670 para lidiar con los enemigos que aparecen desde cualquier dirección en cualquier momento. 20 00:02:45,950 --> 00:02:48,260 Sí, padre. 21 00:02:48,900 --> 00:02:54,190 En ese caso, todo lo que necesito hacer es llevar armas en todo momento, padre. 22 00:03:26,490 --> 00:03:27,350 ¡Esperar! 23 00:03:27,350 --> 00:03:29,730 ¡Me rindo! ¡Me rindo! 24 00:03:41,060 --> 00:03:42,610 ¿Qué creías que estabas haciendo? 25 00:03:49,560 --> 00:03:51,290 ¡Pensé que lo había dejado claro! 26 00:03:54,340 --> 00:03:57,060 Cuando tienes la oportunidad de matar, siempre debes tomarlo. 27 00:03:57,060 --> 00:03:59,320 ¡La misericordia es inútil! 28 00:04:00,820 --> 00:04:04,000 Mi padre, cuya disciplina alcanzó el nivel de abuso. 29 00:04:04,630 --> 00:04:07,680 Este color te queda maravilloso. ¡Mira cómo explota! 30 00:04:08,060 --> 00:04:12,100 Después de todo, Toshiko, tú serás el jefe de la familia Ino algún día. 31 00:04:12,100 --> 00:04:12,790 Mi madre, cuya devoción por, y dependencia de sus hijas 32 00:04:12,790 --> 00:04:15,000 Siempre debes ser meticuloso con tu apariencia. 33 00:04:15,000 --> 00:04:16,280 Llegó al nivel de la obsesión. 34 00:04:16,280 --> 00:04:17,220 Ay, esa herida... 35 00:04:17,220 --> 00:04:19,020 Dos conjuntos de expectativas contrarias, y me levanté para encontrarme con ambos. 36 00:04:19,020 --> 00:04:21,690 Espero que no deje cicatriz. 37 00:04:22,120 --> 00:04:23,220 Y luego... 38 00:04:23,220 --> 00:04:24,380 ¡Hermana! 39 00:04:25,320 --> 00:04:26,490 Kiyoko... 40 00:04:26,490 --> 00:04:29,390 ¡Oye, compruébalo! yo maté ¡Tres de ellos hoy! 41 00:04:29,390 --> 00:04:32,580 ¡Contando los cachorros, creo que unos ocho! 42 00:04:32,580 --> 00:04:35,880 Maté a uno y a los demás. ¡Simplemente salió corriendo! 43 00:04:35,880 --> 00:04:36,480 Mi querida hermanita, a quien le encantaba matar seres vivos. 44 00:04:36,480 --> 00:04:38,220 ¡Dios mío, fue tan lindo! 45 00:04:45,440 --> 00:04:47,340 Bienvenido a casa, padre. 46 00:04:47,340 --> 00:04:49,480 Felicitaciones por tu victoria. en el Juni Taise— 47 00:04:49,480 --> 00:04:52,700 Tranquilo. No necesito felicitaciones. 48 00:04:52,700 --> 00:04:57,100 He elegido al participante para el El próximo Taisen, dentro de doce años. 49 00:04:57,570 --> 00:04:59,730 ¿Ya? 50 00:04:59,730 --> 00:05:01,170 Sí. 51 00:05:01,170 --> 00:05:04,240 El próximo competidor de Taisen será... 52 00:05:04,240 --> 00:05:07,060 No te preocupes, querido padre. 53 00:05:07,060 --> 00:05:10,750 Doy por sentado que debo ganar. 54 00:05:10,750 --> 00:05:14,750 Como campeón defensor, continuar para el ganador del último torneo, 55 00:05:15,120 --> 00:05:20,130 Ganaré con la gracia y la nobleza. digno de esa estación. 56 00:05:22,570 --> 00:05:25,090 Perdonad mi tardanza a todos. 57 00:05:25,090 --> 00:05:27,200 Les ofrezco mis más cordiales saludos. 58 00:05:27,200 --> 00:05:29,770 Yo soy el Jabalí. 59 00:05:32,390 --> 00:05:36,890 Un sorprendente número de caras conocidas aquí... 60 00:05:37,170 --> 00:05:38,400 El Buey. 61 00:05:38,840 --> 00:05:39,900 Las ovejas. 62 00:05:40,770 --> 00:05:41,980 El Pollo. 63 00:05:42,440 --> 00:05:43,480 El Perro. 64 00:05:44,340 --> 00:05:48,180 ¿Y podría ser ese el Tigre, tal vez? 65 00:05:49,620 --> 00:05:52,770 me temo que no lo reconozco ese gigante de allá. 66 00:05:55,420 --> 00:05:56,750 Y luego... 67 00:05:57,760 --> 00:05:58,870 El mono. 68 00:05:58,870 --> 00:06:03,330 Pero claro esa mujer repulsiva Estaría aquí, ¿no? 69 00:06:04,800 --> 00:06:07,990 Aunque no lo reconozco el niño durmiendo allí. 70 00:06:12,520 --> 00:06:17,730 ¡Qué guerrero tan descuidado, para dejarse ser asesinado antes de que comenzaran los combates. 71 00:06:20,470 --> 00:06:22,530 ¡No fui yo! ¡No fui yo! 72 00:06:22,530 --> 00:06:25,030 ¡No empieces a sospechar de mí sin ninguna prueba! 73 00:06:25,030 --> 00:06:25,240 Me atrevo a decir que esa espada manchada de sangre es prueba más que suficiente... 74 00:06:25,240 --> 00:06:27,830 ¡No me mires! ¡Deja de mirarme así! 75 00:06:30,030 --> 00:06:32,420 Bienvenidos, guerreros. 76 00:06:32,420 --> 00:06:36,030 Ahora que ha llegado el último de ustedes, 77 00:06:36,030 --> 00:06:40,290 Comencemos el Duodécimo Juni Taisen. 78 00:06:40,290 --> 00:06:42,950 ¡Todos aplaudan! 79 00:06:53,020 --> 00:06:56,710 Seré el árbitro de la batalla. 80 00:06:56,710 --> 00:06:58,730 Mi nombre es Duodecuple. 81 00:06:59,290 --> 00:07:01,480 Te pido que lo recuerdes. 82 00:07:01,890 --> 00:07:07,480 Si puedo, procederé directamente. a una explicación de las reglas. 83 00:07:07,480 --> 00:07:09,740 Por favor dirige tus ojos hacia el centro de la mesa. 84 00:07:10,080 --> 00:07:12,600 Hay doce joyas allí. 85 00:07:12,600 --> 00:07:16,060 ¿Tendrían cada uno la amabilidad de llevarse uno? 86 00:07:22,760 --> 00:07:26,970 Negro como el alquitrán, pero hermoso. 87 00:07:28,480 --> 00:07:29,940 Ese chico de allí... 88 00:07:29,940 --> 00:07:33,160 Si lo dejamos dormir, será ¿Se interpreta como su retirada? 89 00:07:33,160 --> 00:07:34,550 ¡Eh, tú! ¡Despertar! 90 00:07:35,940 --> 00:07:36,570 Necesitas conseguir una de esas joyas. 91 00:07:36,570 --> 00:07:38,650 Ese mono miserable y entrometido... 92 00:07:38,650 --> 00:07:39,760 ¿Ah? 93 00:07:41,230 --> 00:07:44,910 Ha pasado un tiempo desde compartimos un campo de batalla, 94 00:07:44,910 --> 00:07:48,690 pero veo que sigue tan entrometida como siempre. 95 00:07:49,250 --> 00:07:51,990 "La próxima vez que nos encontremos, uno de nosotros morirá". 96 00:07:52,530 --> 00:07:56,100 Ya veo que no necesitaré recordártelo. de esa promesa. 97 00:08:00,630 --> 00:08:02,510 Oye, ref... 98 00:08:03,000 --> 00:08:07,380 ¿Te importa si tomo a mi pequeño? ¿La joya de mi hermano también? 99 00:08:07,380 --> 00:08:08,630 Si simplemente se va a desperdiciar, debería ir a la familia, ¿verdad? 100 00:08:08,630 --> 00:08:10,380 ¿Gemelos guerreros? 101 00:08:10,380 --> 00:08:12,120 ¿Serían los legendarios? ¿Hermanos Tatsumi, entonces? 102 00:08:12,120 --> 00:08:14,310 Por supuesto, tómalo. 103 00:08:14,310 --> 00:08:16,890 Qué suerte tengo. Gana el premio gordo. 104 00:08:16,890 --> 00:08:21,520 Sin embargo, debo pedirle que tragar sólo uno de ellos. 105 00:08:21,520 --> 00:08:23,270 ¿Eh? ¿Tragar? 106 00:08:23,270 --> 00:08:24,540 Sí. 107 00:08:24,540 --> 00:08:29,230 Eso también se aplica al resto de ustedes. Por favor, trágate tus joyas enteras. 108 00:08:29,650 --> 00:08:32,990 Parece un poco grande para tragarlo entero. 109 00:08:32,990 --> 00:08:36,740 Podría prepararle un vaso de agua. 110 00:08:39,040 --> 00:08:41,020 Estaré bien, gracias. 111 00:08:43,940 --> 00:08:46,820 ¿Habéis terminado entonces? 112 00:08:46,820 --> 00:08:51,010 El objeto que acabas de tragar es un trozo de veneno. 113 00:08:51,390 --> 00:08:51,690 Veneno cristalizado, "Juseki". 114 00:08:51,690 --> 00:08:53,220 Por supuesto que lo es. 115 00:08:53,660 --> 00:08:56,360 Un fármaco potente que reacciona químicamente. 116 00:08:56,360 --> 00:08:57,740 con el ácido del estómago y, en aproximadamente doce horas, resulta en la muerte. 117 00:08:57,740 --> 00:09:00,930 Maldición. No puedo conseguir dinero para el veneno. 118 00:09:03,000 --> 00:09:06,520 Ahora permítanme comenzar una discusión concreta. explicación de las reglas. 119 00:09:06,520 --> 00:09:10,410 Les insto a que presten mucha atención, ya que lo explicaré solo una vez. 120 00:09:10,940 --> 00:09:16,910 El guerrero que reúne los doce Juseki, o joyas de bestias, será el ganador. 121 00:09:16,910 --> 00:09:25,500 El guerrero ganador recibirá cualquier deseo de su elección. 122 00:09:29,880 --> 00:09:31,450 ¿A mí? 123 00:09:31,450 --> 00:09:33,360 ¡Sí! 124 00:09:33,360 --> 00:09:35,760 ¿Qué? ¡Padre, voy a trabajar muy duro! 125 00:09:35,760 --> 00:09:38,760 ¡Prometo que ganaré, tal como lo hiciste tú! 126 00:09:40,290 --> 00:09:42,200 Dentro de doce años, ¿eh? 127 00:09:42,200 --> 00:09:46,550 Padre... ¿Por qué? Doce años... Parece que hasta ahora lejos... pero bueno, ¡sigue siendo genial! 128 00:10:01,750 --> 00:10:04,240 Te destruiré. 129 00:10:09,800 --> 00:10:10,880 ¿Hermana? 130 00:10:10,880 --> 00:10:14,380 Kiyoko, aquí tengo las cosas bajo control. 131 00:10:14,730 --> 00:10:17,380 Sólo tenemos que deshacernos de estos últimos pocos hombres. 132 00:10:17,380 --> 00:10:18,510 ¿Disponer de? 133 00:10:20,360 --> 00:10:21,430 Seguir. 134 00:10:22,820 --> 00:10:25,180 O-está bien... 135 00:10:28,800 --> 00:10:29,850 No es suficiente. 136 00:10:32,110 --> 00:10:33,970 Y entonces mamá dijo... 137 00:10:33,970 --> 00:10:35,440 Hola, Ino. ¡Ino! 138 00:10:35,440 --> 00:10:37,720 Ese favor que pedí... Lo necesito, después de todo. 139 00:10:37,720 --> 00:10:40,390 Puedo resolver las cosas por el A mitad de semana, pero... 140 00:10:40,390 --> 00:10:42,170 Claro, déjamelo a mí. 141 00:10:42,170 --> 00:10:44,020 Bueno. ¡Gracias! 142 00:10:44,020 --> 00:10:44,930 Vamos. 143 00:10:44,930 --> 00:10:47,100 ¿Eh? ¿Te pidió algo? 144 00:10:47,820 --> 00:10:49,460 ¡Mis labios están sellados! 145 00:10:49,460 --> 00:10:50,970 Vaya, no es genial. 146 00:11:05,730 --> 00:11:07,390 Será mejor que no se lo digas a nadie. 147 00:11:08,430 --> 00:11:09,300 Bueno. 148 00:11:10,090 --> 00:11:13,190 Llegaste tan tarde que tuve que ir a buscarte... 149 00:11:13,510 --> 00:11:17,610 Ahora tenemos más entrenamiento esta noche, Kiyoko. 150 00:11:19,100 --> 00:11:20,200 Seguro. 151 00:11:30,970 --> 00:11:34,130 Así es. La misericordia no tiene sentido. 152 00:11:34,750 --> 00:11:35,880 No es suficiente. 153 00:11:40,720 --> 00:11:41,760 Dios mío... 154 00:11:42,920 --> 00:11:44,140 Hermana... 155 00:11:45,730 --> 00:11:47,140 Yo... 156 00:11:48,060 --> 00:11:49,520 Yo... 157 00:11:50,330 --> 00:11:52,180 No te preocupes, ahora. 158 00:11:52,650 --> 00:11:56,230 Matar humanos no es diferente de matar animales. 159 00:11:56,810 --> 00:11:58,850 ¿No es así? 160 00:11:58,850 --> 00:12:00,190 Sí. 161 00:12:00,190 --> 00:12:02,990 Tienes muchas más matanzas que hacer. 162 00:12:03,510 --> 00:12:04,710 Sí. 163 00:12:04,710 --> 00:12:06,500 Más fuerza para encontrar... 164 00:12:07,020 --> 00:12:08,300 Sí. 165 00:12:08,300 --> 00:12:09,540 Más... 166 00:12:09,540 --> 00:12:10,760 Sí. 167 00:12:11,710 --> 00:12:13,190 No te preocupes. 168 00:12:14,340 --> 00:12:15,560 No es suficiente. 169 00:12:31,300 --> 00:12:32,690 Más... 170 00:12:32,690 --> 00:12:33,480 Está bien. 171 00:12:33,480 --> 00:12:34,810 Más. 172 00:12:34,810 --> 00:12:35,600 Está bien... 173 00:12:35,600 --> 00:12:36,770 Más. 174 00:12:36,770 --> 00:12:37,480 Bueno. 175 00:12:37,480 --> 00:12:38,620 ¡Más! 176 00:12:56,040 --> 00:12:57,390 Más... 177 00:12:58,120 --> 00:12:59,750 Más... 178 00:12:59,750 --> 00:13:03,760 Necesito matar más... Más... Más matar... 179 00:13:04,140 --> 00:13:04,870 Más... 180 00:13:04,870 --> 00:13:05,680 Kiyoko. 181 00:13:05,680 --> 00:13:06,650 Más... 182 00:13:06,650 --> 00:13:08,780 Ya has hecho bastante. 183 00:13:08,780 --> 00:13:10,760 Cada vez más... 184 00:13:11,130 --> 00:13:11,630 Muchos más... Cientos más... Miles de vidas más... 185 00:13:11,630 --> 00:13:14,910 M-Debe matar... más... 186 00:13:16,630 --> 00:13:20,270 Apuñalar, disparar, rebanar, partir, 187 00:13:20,270 --> 00:13:24,030 estrangular, quemar, desmenuzar, romper, golpear, aplastar. 188 00:13:24,560 --> 00:13:26,740 M-¿Más? 189 00:13:26,740 --> 00:13:28,370 Sí, para matar. 190 00:13:28,920 --> 00:13:35,040 Como miembro de la familia Ino, como elegido, este es tu deber. 191 00:13:35,480 --> 00:13:37,670 La toma de vidas... 192 00:13:38,040 --> 00:13:42,220 Eso es lo que Padre, Madre y yo... 193 00:13:42,220 --> 00:13:44,670 Lo que todos deseamos. 194 00:13:45,610 --> 00:13:47,350 ¿Quieres decirme 195 00:13:48,180 --> 00:13:50,920 ¿No es lo que deseas? 196 00:13:51,680 --> 00:13:55,680 Entonces podrás hacer lo que tu corazón te guíe. 197 00:14:21,930 --> 00:14:23,340 Tengo una pregunta. 198 00:14:23,960 --> 00:14:24,530 ¿Puedo? 199 00:14:24,530 --> 00:14:25,040 Buey... 200 00:14:25,040 --> 00:14:27,090 Sí, por supuesto. 201 00:14:27,370 --> 00:14:30,720 Él es sin duda uno de los favoritos para ganar. 202 00:14:30,720 --> 00:14:34,140 Si todos los guerreros han sido envenenado, ¿no significa eso? 203 00:14:34,140 --> 00:14:38,480 todos finalmente moriremos, ¿Ganaremos o no? 204 00:14:38,480 --> 00:14:40,530 Tu preocupación es natural. 205 00:14:40,530 --> 00:14:42,980 Ofreceré la respuesta natural. 206 00:14:43,390 --> 00:14:46,200 Puedes estar seguro de que 207 00:14:46,200 --> 00:14:50,110 el ganador recibirá el antídoto como premio extra. 208 00:14:50,110 --> 00:14:53,610 Entonces, si no ganamos, Seguro que estamos muertos, ¿verdad? 209 00:14:53,610 --> 00:14:54,460 Sí. 210 00:14:54,460 --> 00:14:58,800 Difiere según el individuo, pero es seguro asumir que el medicamento continuará disolviéndose 211 00:14:58,800 --> 00:15:03,130 a medida que se acerca el límite de tiempo, hasta que, finalmente, desaparece por completo. 212 00:15:03,130 --> 00:15:08,250 Entonces el juego podría terminar antes ¿Incluso llegamos al límite de tiempo? 213 00:15:08,250 --> 00:15:12,140 De hecho, ésta es una suposición segura. 214 00:15:12,140 --> 00:15:16,770 Ahora, ¿puedo hacer una pregunta propia? 215 00:15:16,770 --> 00:15:17,290 Oveja. 216 00:15:17,290 --> 00:15:18,420 Da la casualidad de que mi estilo de lucha es un poco áspero. 217 00:15:18,420 --> 00:15:23,020 Tal leyenda que supuse que sería ya estaría muerto, o al menos retirado. 218 00:15:23,020 --> 00:15:28,280 De hecho, esperaba emplear algunos explosivos poderosos. 219 00:15:28,280 --> 00:15:32,580 Me preguntaba qué podría pasar si accidentalmente destruyera 220 00:15:32,580 --> 00:15:35,780 una joya en proceso de coleccionarla. 221 00:15:35,780 --> 00:15:36,070 Tranquiliza tu mente. 222 00:15:36,070 --> 00:15:37,780 Intentando intimidarnos con insinuando que usará explosivos... 223 00:15:37,780 --> 00:15:40,100 Las joyas venenosas reaccionan sólo a ácido fresco del estómago humano. 224 00:15:40,100 --> 00:15:43,330 Qué rasgo tan profundamente desagradable. 225 00:15:43,400 --> 00:15:46,740 No hay posibilidad de dañar ellos con fuerza física, 226 00:15:46,740 --> 00:15:48,670 no importa cuán poderoso sea. 227 00:15:48,680 --> 00:15:51,670 Te invito a probarlo, si lo deseas. 228 00:15:51,670 --> 00:15:56,440 No, no es necesario. estoy feliz de Tomar tu palabra. 229 00:15:56,440 --> 00:15:58,750 Sólo tengo una última pregunta. 230 00:15:58,750 --> 00:16:03,060 ¿Cómo recuperamos las joyas? que se han tragado? 231 00:16:03,060 --> 00:16:07,070 Eso lo dejamos a la capacidad. y discreción del individuo, 232 00:16:07,070 --> 00:16:09,570 pero si puedo ofrecer mi indigna opinión, 233 00:16:09,570 --> 00:16:15,070 abrir el estómago de un oponente puede ser el método más eficiente. 234 00:16:17,520 --> 00:16:24,090 Ahora, los mejores guerreros del mundo, Te deseo buena suerte. 235 00:16:37,390 --> 00:16:39,610 Todos, ¿podrían tener un momento? 236 00:16:39,610 --> 00:16:41,100 Tengo una propuesta. 237 00:16:41,100 --> 00:16:44,700 Según las reglas descritas, tal vez ninguno de nosotros tenga que morir. 238 00:16:44,700 --> 00:16:47,230 Si todos trabajamos juntos... Siempre eres amable, ¿no? 239 00:16:47,650 --> 00:16:48,980 Mono miserable... 240 00:16:49,440 --> 00:16:53,860 Si quieres amañar la pelea, entonces tienes el ganador desea que todos vuelvan a la vida 241 00:16:53,860 --> 00:16:57,120 o algún otro pequeño plan, ¿no? 242 00:16:57,440 --> 00:16:59,290 ¡Totalmente absurdo! 243 00:16:59,290 --> 00:17:03,690 Esperas que usemos nuestro único deseo ¿En algo tan contraproducente? 244 00:17:05,000 --> 00:17:07,530 ¿Alguien aquí está de acuerdo conmigo? 245 00:17:07,530 --> 00:17:11,210 Pero seguramente nadie es tan tonto como aceptar algo tan transparente... 246 00:17:11,210 --> 00:17:12,280 Si... 247 00:17:12,280 --> 00:17:13,380 ¿Quién es ese? 248 00:17:13,380 --> 00:17:14,610 Si nadie... 249 00:17:15,820 --> 00:17:17,940 tiene que morir, 250 00:17:18,800 --> 00:17:22,640 Creo que eso sería... lo mejor. 251 00:17:23,620 --> 00:17:23,690 Te configuramos como el ganador, 252 00:17:23,690 --> 00:17:26,690 Esa voz... ¿La he escuchado antes? 253 00:17:26,770 --> 00:17:28,900 y nos devuelves a todos la vida. 254 00:17:28,900 --> 00:17:29,940 ¿Ese es el plan? 255 00:17:29,940 --> 00:17:30,700 No, estoy seguro de que es sólo mi imaginación. 256 00:17:30,700 --> 00:17:32,400 No exactamente. 257 00:17:32,400 --> 00:17:34,170 Si lo hiciéramos así, 258 00:17:34,170 --> 00:17:37,910 tendrías preocupaciones justificadas sobre si realmente podría revivirlos a todos, ¿verdad? 259 00:17:38,200 --> 00:17:41,660 Mi plan te ofrecería un poco Más seguridad que eso. 260 00:17:42,280 --> 00:17:43,040 No puedo explicarlo en detalle todavía. 261 00:17:43,040 --> 00:17:45,910 Dios mío, ella realmente tiene Pensó esto, ¿no? 262 00:17:45,910 --> 00:17:46,470 ¿Pero alguien más se unirá a mí? 263 00:17:46,470 --> 00:17:49,150 Simplemente la demostración de un primate de inteligencia, por supuesto... 264 00:17:51,760 --> 00:17:53,670 Oh, querido. 265 00:17:54,110 --> 00:17:56,040 He cometido un grave error. 266 00:17:56,040 --> 00:18:00,910 Una gran alianza desde el principio, y con Ox de su lado también... 267 00:18:00,910 --> 00:18:03,680 Necesito ponerle fin ahora mismo. 268 00:18:05,020 --> 00:18:06,060 Estoy dentro. 269 00:18:11,040 --> 00:18:11,170 Una reacción natural. 270 00:18:11,170 --> 00:18:12,570 Bien, gracias. 271 00:18:12,570 --> 00:18:15,440 Estoy feliz de tener dos otros pacifistas conmigo. 272 00:18:15,440 --> 00:18:15,700 Si el resto cambia de opinión, Puedes decírmelo en cualquier momento. 273 00:18:15,700 --> 00:18:20,820 ¿Qué, precisamente, le llevaría a etiquetar ¿El señor Knives es pacifista? 274 00:18:20,820 --> 00:18:23,490 Entonces, el Sr. Dormilón está ahí y... 275 00:18:23,490 --> 00:18:26,830 ¡Oye! Sr. Orejas de Conejito, venga. 276 00:18:28,850 --> 00:18:30,650 ¡Alguien está listo para matar! ¡¿OMS?! 277 00:18:53,420 --> 00:18:56,260 Una sabia decisión para todos ustedes. 278 00:18:56,930 --> 00:19:01,030 Parece que han entrado escondiéndose por el momento. 279 00:19:01,390 --> 00:19:05,000 no se que guerrero derribó el suelo, 280 00:19:05,000 --> 00:19:07,870 pero tendré que ser muy cauteloso a su alrededor. 281 00:19:07,870 --> 00:19:10,290 ¿Usaron algún poder especial? 282 00:19:10,290 --> 00:19:15,420 ¿O llegaron temprano y arreglarlo con anticipación? 283 00:19:15,420 --> 00:19:22,050 De cualquier manera, estoy encantado de que corta al Equipo Mono por las rodillas. 284 00:19:25,600 --> 00:19:29,650 Tú allí. Deja de esconderte y muéstrate, ¿no? 285 00:19:29,650 --> 00:19:31,550 Oh, Dios... 286 00:19:31,550 --> 00:19:35,320 Me hubiera encantado empezar con cualquiera. 287 00:19:35,320 --> 00:19:37,270 pero ya sabes lo que dicen. 288 00:19:37,270 --> 00:19:40,050 Nada bueno puede resultar de pelear con asuntos pendientes que te agobian. 289 00:19:40,050 --> 00:19:44,700 Honestamente, incluso el Equipo Mono lo haría. hubiera sido preferible a esto. 290 00:19:44,700 --> 00:19:49,250 Parece que seré su oponente, en lugar del mono. 291 00:19:49,250 --> 00:19:51,980 El estado de ánimo es muy importante, mira... 292 00:19:51,980 --> 00:19:54,900 Quiero decir, sospechaste de mí sin pruebas. 293 00:19:54,900 --> 00:19:58,450 ¡Es inhumano! ¡Eres simplemente horrible! 294 00:19:58,450 --> 00:20:01,490 Tu estado de ánimo estaba en pregunta desde el principio. 295 00:20:02,080 --> 00:20:05,160 Aún así, este guerrero parece bastante capaz. 296 00:20:06,140 --> 00:20:10,480 Probablemente podría dominar cualquiera que no sea Ox y yo. 297 00:20:11,610 --> 00:20:15,350 Empezaré con una volea inicial. de Aishu e Inochigoi. 298 00:20:17,520 --> 00:20:19,820 Preserva mi ventaja en la distancia. 299 00:20:26,920 --> 00:20:28,280 Esquivar... 300 00:20:30,080 --> 00:20:31,370 Bluff, fingiendo que se me acabaron las balas. 301 00:20:31,940 --> 00:20:33,790 Presiona para matar. 302 00:20:36,050 --> 00:20:39,630 Yo uso el fuego infinito de No recargar para acabar con él. 303 00:20:39,630 --> 00:20:44,010 Luego recupera la joya de su carne hecha jirones, y se acabó. 304 00:20:44,400 --> 00:20:49,730 Que tuviste que ser mi primer oponente Es lamentable para mí, pero... 305 00:20:50,480 --> 00:20:50,660 Inonoshishi: Guerrero del Jabalí, matando generosamente! 306 00:20:50,660 --> 00:20:54,210 matando abundantemente jabalí 307 00:20:54,830 --> 00:20:55,070 Matar psicóticamente Conejo 308 00:20:55,070 --> 00:20:58,290 Usagi: guerrera del conejo, matando psicóticamente. 309 00:20:58,290 --> 00:21:00,550 Usagi Inonoshishi 310 00:21:02,700 --> 00:21:06,250 Ciertamente admiro tu espíritu, pero soy más rápido— 311 00:21:08,180 --> 00:21:10,490 ¿Un aliado? ¿Trabajar con él? 312 00:21:12,420 --> 00:21:14,160 ¿Quién-quién haría...? 313 00:21:17,650 --> 00:21:18,840 Tu... 314 00:21:19,700 --> 00:21:23,690 Eres... ¿un nigromante? 315 00:21:23,690 --> 00:21:25,220 Un nigromantista. 316 00:21:25,220 --> 00:21:29,630 Puedo hacer que la gente que mato en mis queridos amiguitos. 317 00:21:29,630 --> 00:21:34,380 Lo siento mucho, mentí sobre no matando al guerrero Serpiente. 318 00:21:34,380 --> 00:21:35,220 Sinceramente lo soy. Realmente fui yo. Yo lo maté. 319 00:21:35,220 --> 00:21:38,200 No me dejé engañar por esa mentira, ¿sabes? 320 00:21:38,200 --> 00:21:38,760 Sé que mentir es malo, pero Prometo que nunca lo volveré a hacer. 321 00:21:38,760 --> 00:21:42,630 ¡¿Pero realmente voy a morir aquí y ahora?! 322 00:21:42,630 --> 00:21:46,650 Pensé que tal vez conocías mi especialidad, así que tuve que tener cuidado. 323 00:21:46,650 --> 00:21:48,790 Pero bueno... Pero escucha, escucha... 324 00:21:48,790 --> 00:21:50,460 Me perdonarás, ¿no? 325 00:21:50,460 --> 00:21:53,990 Porque tú también vas a ser mi amigo... 326 00:23:21,230 --> 00:23:25,000 Juni Taisen 327 00:23:26,650 --> 00:23:29,420 Dicen que cuando un perro te atrapa, no te muerde. 328 00:23:29,420 --> 00:23:31,820 ¿Qué hace entonces el perro que muerde? 329 00:23:31,820 --> 00:23:34,510 Digamos simplemente que no ladrará, sino que reirá. 330 00:23:34,510 --> 00:23:35,010 La próxima vez: engaña tanto al mestizo como al ave. 331 00:23:35,010 --> 00:23:37,010 Episodio 2: Trucos tanto para el mestizo como para el ave 332 00:23:37,010 --> 00:23:39,350 ¡Todos aplaudan!